ЧаВО: Игла



Когда я смотрел Иглу в кинотеатре, то там была полная картинка кадра. А в любом другом издании обрезана чуть ли не наполовину. Например, в финале Моро, стоящий после удара с сигаретой во рту показан как бы поодаль от камеры и даже видно как кровь стекает по брюкам и падает на снег. А в любой оцифровке (даже если взять Иглу Ремикс) края кадра сильно обрезаны. Почему так, Рашид? Оригинал плёнки был 16:9 ? Или 4:3 ?

Я не вполне понимаю, какие издания имеются в виду под "любыми другими". Есть оригинальная "Игла" в формате 4:3, и есть "Игла Ремикс" в формате 1.85:1. Если показывать оригинальную "Иглу" на экране 16:9 и при этом раздуть формат, то, естественно, верх и низ кадра срежутся, а если не раздувать, то справа и слева будут черные полосы. С "Иглой Ремикс" обратная картина: если не раздувать, то полосы появятся вверху и внизу кадра, а если раздуть, то немного срежутся края кадра справа и слева.