=Йя-Хха=
Форум: Кино
Тема: Юбилей "Иглы"
Модераторы: ElenaGileva, Rocker, Morita
Сообщений: 66
RN
24 Apr 2008, 11:25

Интересный вопрос из ЧаВО, заслуживающий обсуждения:

Когда юбилей ИГЛЫ? Какого числа и где прошла первая премьера?

Есть разные взгляды на то, что считать юбилеем картины. Первый открытый показ публике? Он прошел где-то в мае 1988 года в кинотеатре "Целинный" в Алма-Ате, точную дату не знаю. Показали сразу после последнего сеанса, неожиданно для зрителей. Иные считают юбилейной датой сдачу фильма. В Госкино мы сдали "Иглу" в конце мая или в июне, точную дату опять же не знаю, но наверное её можно найти в архивах Госкино СССР. Третьи считают юбилеем первый официальный премьерный показ. 26 августа состоялся сеанс в Ленинградском доме молодежи, однако считать ли его официальным? Он был организован по взаимной договоренности между мной и ЛДМ, так что это скорее частная инициатива. Реальная широкая премьера произошла в Одессе на фестивале "Золотой Дюк" 16 сентября. Наконец, четвертые склонны отсчитывать годы с момента выхода картины в прокат. У нас это случилось в феврале 1989 года. Так что нам самим предстоить решить, что же является реальной датой юбилея.


Действительно, давайте сравним мнения, что считать юбилеем? Выставляю опрос.

hitmanec
24 Apr 2008, 11:32

Ответ нику RN (Рашид Нугманов) (2008-04-24 11:25):

Я думаю Юбилей Иглы надо справлять в день премьеры - 26 августа... раз уж дату сдачи в госкино никто незнает, то эта дата будет самой близкой к реальности...

Strannik
24 Apr 2008, 11:36

Думаю все таки 16 сентября, когда ИГЛА была широко представлена общественности!

RN
24 Apr 2008, 11:41

Голосуйте! Какая дата перевесит, ту и будем считать официальным юбилеем.

ЗЫ. Не смущайтесь, что точных дат кое-где нет. Если выберем это событие юбилеем, то точную дату найти можно.

RN
24 Apr 2008, 11:50

Вопросы из ЧаВО, которым больше место в форуме, поэтому отвечу здесь:

Слышал, что вы собираетесь ИГЛУ выпускать к ее юбилею на 20-летие, это так?

Есть такая задумка. Но если выпускать, но в современном качестве, с оцифрованным и выставленным изображением, а также со звуком, переписанным на Dolby Surround. Сейчас ищу финансирование.

А разве средства ненайдены? Я слышал, что все уже оцифровали и даже более, что Вы собираетесь на одном ДВД выпускать как бы две версии, одну реставрированную, а вторую не тронутую, чтоб передавала атмосферу того времени?

Нет, еще не оцифровали. Я веду переговоры о комплексном переиздании "Иглы" и возможных съемках анимационного продолжания - как о едином проекте. Если вопрос с финансированием продолжения затянется, тогда оцифрую и выпущу отдельно оригинальную "Иглу".

А идея про две версии на одном диске действительно есть.

zangezi
24 Apr 2008, 11:50

я за первый открытый показ публике в кинотеатре "Целинный". Раз зрители уже в мае увидели фильм -то это и есть премьера.



hitmanec
24 Apr 2008, 12:08

Рашид, а Вы лично за какую дату?

RN
24 Apr 2008, 12:18

Ответ нику hitmanec (Владимир) (2008-04-24 12:08):

Я свое мнение придержу, чтобы не влиять на голосование.

damer
24 Apr 2008, 14:51

Я не могу пока опеределиться. Еще какая-то информация была бы. Или методом исключения.

Юбилей - это годовщина существования кого-чего-нибудь.

Сдача фильма в Госкино - это вряд ли. Сей факт не может быть залогом существования картины.

Широкая премьера на фестивале "Золотой Дюк"? "Игла" была там "вставным зубом". Цой чувствовал себя "чужим на этой вечеринке". Не подходит. Имхо, конечно.

Момент выхода картины в прокат? Это уже свободное плавание. "Игла" зажила своей жизнью. Но вряд ли это можно назвать точкой отсчета.

Остается:

1. Первый открытый показ публике в Алма-Ате.
2. Премьерный показ в ЛДМ.

А был ли Цой на показе в Алма-Ате и в ЛДМ?

Трудный вопрос. А как вообще принято в кинематографе? Есть какая-то традиция?

RN
24 Apr 2008, 15:22

Ответ нику дамер (Андрей Дамер) (2008-04-24 14:51):

Цой не был на показе ни в Алма-Ате, ни в ЛДМ. Более того, на первом неофициальном показе в Алма-Ате и меня не было. Ходил только звукооператор Андрей Влазнев. Он и организовал показ, чтобы послушать звук в реальном зале и откорректировать в случае чего до сдачи в Госкино.

Впервые Цой и я представляли фильм на официальной премьере в Одессе 16 сентября. Помимо этого, провели пресс-конференцию, а также несколько встреч в разных местах. Так что если говорить о полноценной премьере, то это "Золотой Дюк", и не имеет значения была ли эта вечеринка "нашей" или "чужой" - мы с "Иглой" были вполне самодостаточны.

Что касается традиции, то таковой нет. Как я отметил в ответе (см. ЧаВО), каждый решает по-своему. Чаще всего отсчитывают от первого официального показа, обычно фестивального.

damer
24 Apr 2008, 15:32

Ответ нику RN (Рашид Нугманов) (2008-04-24 15:22):

Так что если говорить о полноценной премьере, то это "Золотой Дюк",


Дело ясное, что дело темное.

OKCAHA
24 Apr 2008, 15:42

Ответ нику RN (Рашид Нугманов) (2008-04-24 12:18):
Рашид я тоже поддержала первый неофициальный показ в кинотеатре " Целинный".

hitmanec
24 Apr 2008, 15:43

Ответ нику RN (Рашид Нугманов) (2008-04-24 15:22):

а звук то был подкорректирован перед сдачей в Госкино? Если да то окончательный вариант фильма получается посмотрели именно в ЛДМ

damer
24 Apr 2008, 15:50

Ответ нику OKCAHA (2008-04-24 15:42):

А кто дату узнавать будет?

hitmanec
24 Apr 2008, 15:51

Ответ нику damer (Андрей Дамер) (2008-04-24 15:50):

Согласен - нужна самая что ни наесть конкретная дата, а не месяц...

RN
24 Apr 2008, 16:07

Забыл еще добавить: премьера в Доме Кино в Алма-Ате после сдачи картины в Госкино - то ли в июне, то ли в июле. Были аншлаговые показы (4), со всей сьемочной группой, кроме актеров.

hitmanec
24 Apr 2008, 16:11

Ответ нику RN (Рашид Нугманов) (2008-04-24 16:07):

Тогда наверно эти даты ближе к истине... Но всеравно нету точных сроков...

Diana
24 Apr 2008, 20:40

Я проголосовала за 26 августа.

Morita
24 Apr 2008, 21:08

Ответ нику Diana (Диана) (2008-04-24 20:40):

и я за 26 августа.

vetal
24 Apr 2008, 23:37

и я за 26 августа )))

FataMorgana
25 Apr 2008, 22:22

А я за сентябрь! Кино -- это штука серьёзная и массовая ( в хорошем смысле этого слова), действительно, "междусобойчиком" тут не обойтись. А фестивали для того и созданны, чтобы на них "в свет выходили".

RANEC
26 Apr 2008, 07:03

я за 26 августа-как раз за день до моей Днюхи

hitmanec
26 Apr 2008, 09:22

Классно выходит - кто тут отписывается - большинство за 26 августа, а в статитистике отражены иные цифры

libby-dancing-s
26 Apr 2008, 10:48

Ну, я за май. Имхо, премьера песни-это когда автор поёт ее под одну гитару друзьям на квартирнике или чьей-то днюхе. Даже если потом она будет играться на стадионе немного в другой аранжировке. Вот.

hitmanec
26 Apr 2008, 11:11

Ответ нику libby-dancing-sword (2008-04-26 10:48):

Ну так там на той прмьере как я понимаю звук не был отработан - соответственно монтаж не завершен... + даты мы точной не знаем

hitmanec
26 Apr 2008, 11:14

Так что всеравно ДР Иглы нужно праздновать в назначенный день - день официальой премьеры

libby-dancing-s
26 Apr 2008, 11:37

Ответ нику хитманец (Владимир) (2008-04-26 11:14):
А чего, можно и пять раз попраздновать Каши маслом не испортишь

centaurus
26 Apr 2008, 14:17

вопрос поставлен некорреектно.
День Рождения и ПЕРВЫЙ ПОКАЗ - не одно и тоже.
Я считаю, что ДР - это когда плёнку полностью смонтированную выносят из "монтажной". Вот это - рождение.
А вы говорите о том, какой показ, типа считать самым первым. Это несколько другое.

hitmanec
26 Apr 2008, 14:25

Ответ нику centaurus (Павел) (2008-04-26 14:17):

Приведу другой пример - в авиа промышленности есть такой термин как "первый вылет" когда он был - вот и есть день рождения... Тут примерно та же ситуация - когда фильм впервые увидела широкая масса - матерьял уже смонтированный и готовый - это и есть день его рождения...

zangezi
13 May 2008, 13:58

судя по результатам, пока лидирует Первый неофициальный показ (май 1988). Уже май - когда будем праздновать?

PECHAL
13 May 2008, 14:19

Ответ нику zangezi (2008-05-13 13:58):

я тоже за май

lochadka
13 May 2008, 16:55

Рашид, на Ваш вопрос "Что считать юбилеем "Иглы"?
отвечаю:
Я лично считаю, что надо отсчитывать время с того момента, как Госкино утвердит, что фильм можно показывать и это не обязательно премьера.
Вы не согласны?

lochadka
13 May 2008, 16:57

Я бы добавила в тему "Что считать юбилеем "Иглы" вариант:
Как только Госкино утвердит фильм к показу

Morita
15 May 2008, 20:07

Делаю перенос:

Елена
Санкт-Петербург
15 May 2008, 17:05

Если не согласны, ребята, то пишите, почему, обосновывайте ответ.
Спасибо.


Просьба - не создавать дублирующих тем и положительное и отрицательное можно сюда постить.

Morita
15 May 2008, 22:12

Ещё перенос! и ещё раз просьба не дублировать темы - есть тема "Юбилей "Иглы" - постите здесь!

zangezi
Санкт-Петербург
15 May 2008, 17:01

я тоже не согласен. Я голосовал за первый публичный показ.



kot1
Донецк
15 May 2008, 16:59

Я не согласен так как голосовал за вариант Выход в широкий кинопрокат (февраль 1989)



Елена
Санкт-Петербург
15 May 2008, 16:56

Кто не согласен и кто согласен со мной, что юбилей "Иглы" должен отсчитываться от даты утверждения фильма Госкино к его показу?


elena
25 May 2008, 08:37

ничего из вышеперечисленного, так как я бы создала еще один пункт

elena
29 May 2008, 20:22

Рашид, было бы здорово, если бы Вы вновь вернулись в Режиссуру. Вы очень талантливый, умный, неординарный человек, имеющий свое собственное мнение.

elena
29 May 2008, 21:02

Ответ нику Владимир:

Лично я не согласна с твоим мнением

AlexandrM
10 Jun 2008, 09:22

А я за ЛДМ 26 августа 1988 года. Ведь кино это так сказать адресовано молодёжи. Мне кажется оно ей ближе. Наверняка в ЛДМ фильм зависил от реакции так сказать масс. А на счёт первого не официального показа, так там могло потом накрытся всё медным тазом.

damer
10 Jun 2008, 10:24

Долго думал. Все-таки за Премьеру на "Золотом Дюке" (16 сентября 1988). Фестиваль, как мне кажется, был знаковым событием для советского кино. "Игла" была представлена вместе с другими фильмами: "Убить дракона", "Господин оформитель". В тоже время оказалась "вставным зубом", т.е. заняла свое, особое место в советском кино.

hitmanec
10 Jun 2008, 11:20

Ответ нику AlexandrM (2008-06-10 09:22):

А на счёт первого не официального показа, так там могло потом накрытся всё медным тазом.


Конеш могло - тем более как я понял там не окончательынй монтаж был - ведь как сказал Рашид там со звуком еще эксперементировали - поэтому не считаю первый неофициальный показ днем рожденья Иглы

Nikolay
28 Jul 2008, 22:56

странные вы какие-то.ПОлучается ребёнок.родившийся 1 января энного года должен праздновать свой день рождения,когда ему выдадут свидетельство о рождении? Может 2 января,может 10,может летом?)))) или когда покажут родтсвенникам и друзьям? мне кажется,день рождения Иглы это тот миг,когда был снят и смонтирован и озвучен фильм.

zangezi
29 Jul 2008, 08:17

Ответ нику Nikolay (Николай Костылев) (2008-07-28 22:56):

это всё так, но кино-процесс кропотливый и понятие "рождение" фильма несколько сложнее, чем рождение живого организма (хотя кино-тоже живой организм). К тому же есть мировая практика, что считать премьерой фильма.

день рождения Иглы это тот миг,когда был снят и смонтирован и озвучен фильм.


фишка в том-что это три совершенно разных мига, разделенные по времени :последний съемочный день; окончание монтажа; озвучание. Логичнее считать, тот миг когда готовая рабочая копия оказалась в руках у режиссёра.

Nikolay
29 Jul 2008, 18:47

Да.отчасти ты прав.Просто мы делаем репортажи и фильмы намного короче и получается естессно быстрее,поэтому судя со своей колокольни,для меня эти три вещи почти в одном временном промежутке)

RN
10 Feb 2009, 08:38

На 59-м МКФ в Берлине состятся три юбилейных показа "Иглы" в честь мировой премьеры фильма в феврале 1989 года. Программа называется "Winter adé - filmische vorboten der wende". Показы:

10 февраля - Zeughauskino, 21:30.
13 февраля - Cinemaxx 8, 19:00.
14 февраля - Zeughauskino, 21:00.

На показах 13 и 14 февраля я буду лично лично представлять картину. Если кто-то случаем будет в Берлине и хочет сходить, пишите, я проведу.

gizmo
13 Feb 2009, 20:02

Рашид, сообщите пожалуйста, как все прошло.

Morita
19 Feb 2009, 23:44

"Режиссер культового фильма "Игла" Рашид Нугманов посетит 59- ый Берлинский кинофестиваль. Берлинский кинофестиваль пройдет с 5 по 15 февраля. В этом году Берлинале будет посвящен памятной дате- 20- ой годовщине падения Берлинской стены. В честь юбилея покажут фильмы, вышедшие в период между 1977 и 1989 годами, отражающие, словно зеркало эпоху перемен, в рамках программы "После зимы приходит весна - фильмы, предвещающие падение стены"."
отсюда:
Eurosmi

Rian

Telbinkiev
13 Apr 2009, 07:38

Ух ты, жаль я был дома, а не в Берлине!!)))

MacTep
28 Jun 2009, 00:57

Рашид Мусаевич, подскажите пожалуйста, когда ожидается продолжение культового фильма "Игла" с анимированным Цоем?

system
5 Mar 2015, 13:34

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если кто-нибудь помнит, когда была премьера "Иглы" по советскому центральному тв? Я пытаюсь вспомнить, но не могу. Помню, что либо в 89, либо в 90. Но склоняюсь ко 2 варианту. И еще вопрос, это было до, или уже после смерти Виктора? Помню, это было летом, я на даче был и к соседям ходил смотреть...Может знающие люди прояснят ситуацию? Заранее спасибо!

Morgan
7 Mar 2015, 15:21

Ответ нику system (2015-03-05 13:34):

Похоже 1991.07.07 (Первая программа ЦТ СССР) (Rutracker). У этой даты было вступительное слово перед началом показа?

system
8 Mar 2015, 19:19

Ответ нику Morgan (2015-03-07 15:21):

Morgan, спасибо! Судя по всему Вы правы. Похоже, это действительно 91 год был. Припоминаю, что смотрел со смешанными чувствами, с грустью и интересом, что-то такое и было лето...К тому же в программе написано премьера...

tulingosh
12 Mar 2015, 07:42

Ответ нику system (2015-03-08 19:19):

Да, помню. Я тоже тогда смотрел. Честно говоря, ничего не понял. Но мне тогда всего 13-14 лет было.

sokol
3 Apr 2015, 20:24

Ответ нику Morita (2009-02-19 23:44):

Игла ремикс на blue ray вообще выходила?

ujas1982
4 Apr 2015, 05:06

Ответ нику sokol (2015-04-03 20:24):

Ещё нет. Выпуск готовится во Франции

OlexanderKi
4 Apr 2015, 10:20

Ответ нику ujas1982 (2015-04-04 05:06):

В это ещё кто-то верит? Я уже года два как ждать перестал.

wildchild
4 Apr 2015, 15:34

Ответ нику OlexanderKi (2015-04-04 10:20):

В декабре 2014 года, в одном из французских журналов, проскочила информация, что в течение 2015 года будет издан DVD. Большей конкретики пока нигде не было.

OlexanderKi
4 Apr 2015, 16:29

Ответ нику wildchild (Ксения Н.) (2015-04-04 15:34):

Если так, то хорошо... но, помнится, когда-то точно так же обещали скорый выпуск на DVD у нас, а его так и не состоялось.

В те немногие моменты, когда я вспоминаю о существовании этого фильма, я всё больше склоняюсь к покупке в коллекцию пиратского диска. Особенно если учесть, насколько сильно поблёкли цвета на "отреставрированной" версии по сравнению со старыми изданиями (что неудивительно, если учесть возраст и качество советской плёнки, на которую был снят этот фильм).

wildchild
5 Apr 2015, 15:54

Ответ нику OlexanderKi (2015-04-04 16:29):

Вот официальный ответ издателя (в переводе):

Сейчас имеется следующая проблема: если предыдущее наше издание могло что-то сказать синефилам (фильм Невинность/Innocence приобрёл своих фанов, скандальный сюжет, Гаспар Ноэ в технической команде), то выпустить неизвестное здесь (плеоназм*), но культовое в бывшем СССР (снова плеоназм: 30 миллионов зрителей в первые годы выхода фильма, актёр-певец Виктор Цой, погибший через два года после выхода фильма, до сих пор являющийся иконой) казахское (!) кино 80-х (!!!) годов гораздо сложнее.


Фильм был предложен фестивалю L'Extreme cinema в Тулузе, и программный директор влюбился в него с первого взгляда: он пригласил режиссёра, провёл показ Иглы в нашей копии, и даже устроил показ другого фильма режиссёра. Это был третий раз, когда я смотрел Иглу: первый был на Фестивале азиатского кино в Везуле(на потёртой плёнке 35мм), второй раз я пересматривал его с моими коллегами из издательства, для работы над субтитрами, и наконец, в Тулузе в ноябре.


Я «вновь открыл» для себя этот фильм не только потому, что картинка HD была великолепно отреставрирована, но и потому, что были переделаны субтитры, и это облегчило понимание некоторых моментов – отсылку к Леоне, в частности.


Что касается публики, то она была сбита с толку после просмотра фильма, и не всё уловила; скорее всего так будет и после выхода ДВД, но по нашему мнению, фильм того стоит.


На сегодня, где мы находимся? Картинка отреставрирована; возможно, режиссёр захочет пересмотреть 2-3 альтернативных названия к Игле ("Игла" в оригинальной версии – какое название мы сохраним? Этого я ещё не знаю). К тому же бонусом, мы выпустим альтернативную версию фильма, которая вышла несколько лет назад (Игла Remix) и документальный фильм об андеграундной казахской музыке 80-х годов** (Йа-хха), который исторически послужил спусковым механизмом для Иглы.


Также стоит вопрос о включении других короткометражных фильмов режиссёра и документального фильма о казахской новой волне. На данный момент, конкретной даты выхода нет, но мы двигаемся… Несколько картинок ниже:

Youtu

*плеоназм - такой оборот речи, в котором повторяются слова, частично или полностью совпадающие по значению. В ряде случаев плеоназм сознательно используется для эмоционального усиления эффекта высказывания.

**андеграундной казахской музыке 80-х годов - так написано в оригинале

OlexanderKi
5 Apr 2015, 16:32

Ответ нику wildchild (Ксения Н.) (2015-04-05 15:54):

Краткий пересказ одной фразой: "Мы работаем над этим". Много слов, но совсем ничего нового, к сожалению. Хорошо, что ответили хотя бы это.

Что интересно, по ссылке на YouTube - не отреставрированная версия фильма, потому что там и тут мелькают плёночные артефакты, которые на Мосфильме вычистили.

wildchild
5 Apr 2015, 17:57

Ответ нику OlexanderKi (2015-04-05 16:32):

Человек был любезен, написал максимально подробно. Отвечал-то он мне, ориентируясь на то, что во Франции фильм действительно никому неизвестен. А диск выпускать они в первую (и основную) очередь для французов планируют. Поэтому много слов. Какой-то дополнительной информации мало, да. Но опять же, смотря с какой стороны границы смотреть.

Что касается актуальности видео, там и дата в конце, - сентябрь 2013. Может, потому и артефакты ещё присутствуют.

Sweeper
6 Apr 2015, 18:40

да, жалко, что так затянули с этим делом.

OlexanderKi
7 Apr 2015, 13:47

Ответ нику wildchild (Ксения Н.) (2015-04-05 17:57):

Так реставрация в 2009-м проведена была, ещё до "Иглы ремикс".

Я не говорю, что что-то плохо, я напротив, очень даже рад, что дело движется. Понятно, что издание будет "для них"... наверное, надо радоваться, так как это первое официальное издание чего-то, связанного с Цоем за границей за пределами постсоветского пространства с ранних 1990-х. Удивительно и радостно, что спустя столько лет подобные вещи ещё могут случаться.

Cergei
28 Sep 2015, 16:48

Ebay

Страна изготовитель: Sweden

Так и знал, что нам достанутся только одни бесконечные обещания.

wildchild
28 Sep 2015, 17:53

Ответ нику Cergei (2015-09-28 16:48):

Не знаю конкретно про это издание, но знаю, что французы перенесли выпуск Иглы на DVD на 2016 год. А пока идет подготовка французской аудитории. В частности фильм был показан на большом экране 8 сентября в Париже Etrangefestival

ro-mas
31 Jan 2021, 21:54

Скорее всего в каждом даже самом не большом городке, есть места, которые напоминают ассоциируются с творчеством Виктора. На юге Украины сегодня снег. YouTube



Яндекс.Метрика