|
Тема: "Баше тунмай" - "Голова не мёрзнет" (по-татарски) |
VPV
| 28 May 2008, 08:19
Андрей, к вопросу о пунктуации: -)
Хороший говорю план, жизненный (у нас тогда было модно хорошее называть "жизненный", а плохое - "бежизненный". Как сейчас соответственно - "реальный" и "левый"). Так вот затягиваясь, говорю - "хороший план, жизненный". А ... мне - ты со своим жизненным планом ни о чём другом не думаешь. Типа, что родители волнуются и всё такое, а тебе только план твой жизненный подавай. Он меня всё хотел назад домой спровадить, поскольку боялся проблем с ментами и т.д. - я же тогда совсем щегол был. А я над его спецшкольным прошлым издевался при любом случае. Говорю - тебе меня не понять никогда. Ты же в спецшколе учился, а я шпана, и вот из дома удрал. У нас типа разные политические платформы. Думаю, что одним из тусовщиков тогда и Цой был. Вообще там из казахстана тусовались в том числе и казахи, и я Цоя из их толпы не очень выделял, тем более что под гитару там все пели, и особо никто из себя звезду не корчил. Поэтому мне думается, что в песне запятая должна стоять: "тот, у кого есть хороший, жизненный план". |
|
|
lochadka78
Санкт-Петербург
| 28 May 2008, 04:42
ответ нику kot 1
Спасибо
|
kot1
Донецк
| 28 May 2008, 01:31
Ответ нику elena (lochadka777) (2008-05-27 21:35):
Не задавай глупых вопросов, |
Кто бы говорил Бошетунмай - это название конопли ,тут об этом писали не раз.
|
lochadka78
Санкт-Петербург
| 27 May 2008, 21:33
Ответ нику Елена Гилева:
Если Бошетунмай переводится как "взбивай масло", то в песне Виктора оно имеет какой смысл?
|
lochadka78
Санкт-Петербург
| 27 May 2008, 21:26
И все же: что же означает слово БОШЕТУНМАЙ? Откуда Виктор его взял или может где-то вычитал?
Кто знает?
|
Андрей Дамер
Если любите Меня, то соблюдите Мои заповеди
| 27 May 2008, 20:40
Ответ нику V (VPV) (2008-05-27 19:50):
Между прочим бумажная голова бога Бошетунмая стояла на столе в мастерской Тимура Новикова.
|
Владимир
Московская область, Железнодорожный
| 27 May 2008, 20:01
Ответ нику V (VPV) (2008-05-27 19:50):
Ну так это ж Википедия - я сам там года 3 назад около 200 статей написал О спорте конеш в основном
|
VPV
| 27 May 2008, 19:50
Статья из Википедии
|
Strannik
Город золотой
| 16 May 2007, 15:31
Кароче Цой под словом Бошетунмай канаплю имел ввиду 99%, недаром в игле заиграла песня бошетунмай при встрече Моро и наркоторговца в пустыне (хотите у Рашида спросите), и недаром когда его в одном интервью спросили что означает слово Бошетунмай, он долго думал, а потом сказал что есть несколько версий к этому слову!!!
|
Диана
Рига
| 16 May 2007, 14:10
Еще на эту же тему:
guruken.livejournal.com/756430.html
|