|
Тема: Цоя вспомнили и в Верховной раде Украины. |
xopyc
Kiev
| 24 Sep 2010, 12:03
Вот мне ссылочку дал знакомый из Киева
Novy
Мотаем на 2 минуту 50 секунд и слушаем.
|
Anna
Киев
| 24 Sep 2010, 12:41
Ответ нику xopyc (2010-09-24 12:03):
Литвин в материале) трактовка вольная
|
Diman
| 24 Sep 2010, 13:09
Как бы это на русский то перевести?)
|
КоДжокер
Киев
| 25 Sep 2010, 04:29
Ужас! Обидно смотреть на этих продажных сволочей в украинском парламенте. Комедию разыгрывают там каждый день. Истинных патриотов Украины там больше нет...
|
TRaNKBuJIu3aToR
Москва
| 25 Sep 2010, 05:18
Ответ нику KoJocker (КоДжокер) (2010-09-25 04:29):
Да там пол Рады как и в России пол думы кое-кого сидят Ничего удивительного
|
KAMALA
Киев
| 25 Sep 2010, 05:31
Ответ нику Diman (2010-09-24 13:09)
А вы что не понимаете ? Странно
Вчера Янукович выдал очередной перл на выступлении в Атлантическом совете США в Нью-Йорке. Он считает что украинский и русский языки "не очень отличаются"
|
muzikaVoln
| 25 Sep 2010, 08:29
Ну да, он прав! Есть что-то схожее
|
Diman
| 25 Sep 2010, 11:51
Ответ нику KAMALA (Камала) (2010-09-25 05:31):
"
"Спiвак Цой" - это типа "певец Цой ?))
|
KAMALA
Киев
| 25 Sep 2010, 12:08
Ответ нику Diman (2010-09-25 11:51):
Совершенно верно. По-белорусски будет спявак, по-словатски спевак, по-чешски по-моему спёвак
А по словам Януковича русский и украинский почти одинаковые.
Вот такая загогулина (с)
|
xopyc
Kiev
| 27 Apr 2011, 17:03
Ответ нику KAMALA (Камала) (2010-09-25 12:08):
ну так, как они БАЛАКАЮТ (разговаривают) на украинском, то конечно, разницы нет вобще )
настоящий укр язык они и не поймут
Возможно Янукович имел ввиду "суржик" смесь укранских и русских слов, выдаваемых за украинский язык
|