Вот здесь уход Цоя со сцены в конце концерта в Метелице. Может быть, кто-то возьмётся смонтировать самую полную версию концерта на сегодняшний день? (Спокойная ночь, куски Перемен, Электричка + уход со сцены из передачи с ТВ-Центра)
Андрей Дамер Если любите Меня, то соблюдите Мои заповеди
2 Aug 2012, 16:24
Ответ нику tsuman89 (2012-08-02 13:18):
Да... Это уж очень пошло. Но ведь если держаться логики, что каждый вкладывает в песню свое содержание, и имеет на это моральное право, и осуждать нельзя, то всё закономерно.
Может быть когда-нибудь и педофилы сделают эту песню своим официальным гимном. И с точки зрения логики "несудитеданесудимыбудете" окажутся правы.
Ведущий: Оригинальное музыкальное представление на грядущей «Весне в Бурже»: впервые неофициальные советские рок-группы выступят на сцене. Самая известная из них группа Кино приняла приглашение Джека Ланга. Сегодня они настоящие звезды в Советском Союзе. Элен Ризашер и Ален Тома представляют их Вам.
Сюжет :
(в качестве вступления журналистка дает перевод на французский песни Нэпман)
Теперь в милиции эстеты
Что было раньше то прошло
Теперь на рынке пистолеты
По девять семьдесят кило
Я тоже стал эстет
Хожу я на балет
Верните партбилет
Я Нэпман, плохой, плохой
Насмешливое почтение к НЭПу, экономике, подчиненной капитализму, принятой в СССР Лениным в 1921 году. Группы Аукцыон, Кино, Звуки Му критикуют, но не делают из этого священной коровы. После нескольких лет полулегального положения у групп теперь появилось право выйти из подполья, чтобы давать концерты в настоящих залах. Эти группы в первый раз получили разрешение приехать во Францию.
Журналистка: У Вас есть впечатление, что что-то меняется в Союзе сейчас?
Аукцыон: Ну мы же здесь? Это доказывает, что в Советском Союзе происходят перемены. Но они происходят постоянно. 50 на 50, что все может вернуться.
Шофер автобуса, кочегар, художник или переводчик – в Москве и Ленинграде эти молодые люди, ставшие звездами, получали свои гонорары в тайне. Например, музыканты Кино давали всего 5 концертов в месяц. Ни один их диск в СССР не обладает авторскими правами. Пиратские кассеты циркулируют повсюду. Два альбома у Кино и Аукциона выйдут в ближайшем будущем во Франции.
Цой: У меня только одна цель, как в СССР, так и во Франции - это быть другом своим слушателям. Имеют значение проблемы внутреннего мира человека и его взаимоотношений, а не только политическая система, которую всегда можно критиковать. Главное для меня – коммуникация.
Мамонов: Я создаю не музыку, а новое искусство, чтобы зафиксировать этот момент в истории. Я отражение того мира, в котором живу.
Володя, танцор Аукцыон, исполнил это представление для французской публики.
Ведущий: Увидеть и послушать русских музыкантов Вы можете в среду на фестивале «Весна в Бурже».
